Today I removed the headlight "doors" on Big Blue to enable replacing the headlights tomorrow. And in doing so I decided to freshen up the black paint on the doors, which required removing the turn signal lenses. However, I've had very bad luck getting those sheet metal nuts off the studs on the lenses, so I was apprehensive and proceeded with caution.
The first of the plastic nuts came off, albeit with a lot of twisting back and forth trying to keep it from breaking the stud. But the second one broke off in spite of handling it very carefully.
Fortunately I have a stash, but of those only one is the right color to match the other one, so I wanted to be very careful getting it off the door it was mounted on. So I sprayed the stud with Teflon lube, but while I was able to get the nut off w/o breaking the stud, it really didn't seem to help.
The next test was with Mobil 1 synthetic wheel bearing grease, and that didn't really seem to help much either. So before I broke that stud off I tried heat on it, and that made a huge difference. I can't say that the grease helped or not, but the heat seemed to make the plastic soft and the nuts came off fairly easily. In fact, you could feel the difference when backing them off.
Given that, I pulled the lens off the passenger's side headlight door using grease and heat, and had no difficulties. So that is my go-to process in the future.
Gary, AKA "Gary fellow":
Profile
Dad's: '81 F150 Ranger XLT 4x4: Down for restomod: Full-roller "stroked 351M" w/Trick Flow heads & intake, EEC-V SEFI/E4OD/3.50 gears w/Kevlar clutches
Blue: 2015 F150 Platinum 4x4 SuperCrew wearing Blue Jeans & sporting a 3.5L EB & Max Tow
Big Blue: 1985 F250HD 4x4: 460/ZF5/3.55's, D60 w/Ox locker & 10.25 Sterling/Trutrac, Blue Top & Borgeson, & EEC-V MAF/SEFI