Following.
I have an aod that has never worked properly in my Bronco.
I have the same issue with the high static pressure and using the lokar cable.
In my case i can get all the gears but it shifts very late and I don’t like the smell.
My transmission work is on hold till the spring - hoping you find a solution!!
Link to my posts on tv cable issues, maybe it will help, maybe not.
https://forum.garysgaragemahal.com/1982-Bronco-351-4x4-Code-name-Esperanza-tp9221p120841.html
1985.5 F-150 XL Explorer standard cab 5.0 EFI AOD 4x4
Daily Driver. We call her Eunice the Ute.
1982 Bronco XLT Lariat 351W AOD 4x4
Code name Esperanza, or Espy to her friends. Please see my Project thread for the blow by blow.
1984 F-350 XL Centurion crew cab 460 T19 4x4
"Eylza Dual-little"